Извини, мир
Jul. 31st, 2006 06:05 pmИзвини, мир. Извини, что мы снова были плохими, варварами.
Извини, что мы снова воплотили твою антисемитскую фантазию - видеть нас как шип в теле Ближнего Востока. И все это для того, чтобы в следующий раз, когда случится теракт в Испании, Англии или любом другом месте все могли снова в праведном гневе во всем обвинить Израиль. И сказать радостно "это не мы, это они! Ведь это они по сути дела направили американцев в Ирак, разве нет? У них есть такая группа сионских мудрецов, которая управляет миром, мы где-то об этом читали"
Извини, Мел Гибсон. Извини, что мы злились на тебя вчера, после того как ты сказал полицейскому в Лос-Анжелесе "Долбаные евреи виновны во всех войнах в мире". И потом ты его спросил, не еврей ли он?
И извини, Омер Песхов. Извини, дорогой мальчик, ты навсегда останешься семилетним. Твое маленькое тельце, так и оставшеесе сжатым в обьятиях бабушки Юдит в поселке Мирон, никто в мире не вспоминает. Фактически, и о твоей гибели никто особо не сообщал. Извини Омер, что мы не тащили представителей ООН, иностранной прессы и Аль-Джазиры, не обращались в Совет Безопасности ООН, что не кричали во все горло на весь мир в ту секунду, когда проклятая ракета упала на ваш дом и убила тебя и твою бабушку. Мы не сделали все это оттого, что мы гордимся своей силой. Мы не хотим плакаться ООН и прессе. Мы кусаем губы и продолжаем, потому что у нас нет выбора. Так что прости, Омер, потому что только у тебя нужно на самом деле просить прощения. У тебя и у детей из Каны.

(Фрагментарный перевод статьи с сайта Едиот Ахронот)
Извини, что мы снова воплотили твою антисемитскую фантазию - видеть нас как шип в теле Ближнего Востока. И все это для того, чтобы в следующий раз, когда случится теракт в Испании, Англии или любом другом месте все могли снова в праведном гневе во всем обвинить Израиль. И сказать радостно "это не мы, это они! Ведь это они по сути дела направили американцев в Ирак, разве нет? У них есть такая группа сионских мудрецов, которая управляет миром, мы где-то об этом читали"
Извини, Мел Гибсон. Извини, что мы злились на тебя вчера, после того как ты сказал полицейскому в Лос-Анжелесе "Долбаные евреи виновны во всех войнах в мире". И потом ты его спросил, не еврей ли он?
И извини, Омер Песхов. Извини, дорогой мальчик, ты навсегда останешься семилетним. Твое маленькое тельце, так и оставшеесе сжатым в обьятиях бабушки Юдит в поселке Мирон, никто в мире не вспоминает. Фактически, и о твоей гибели никто особо не сообщал. Извини Омер, что мы не тащили представителей ООН, иностранной прессы и Аль-Джазиры, не обращались в Совет Безопасности ООН, что не кричали во все горло на весь мир в ту секунду, когда проклятая ракета упала на ваш дом и убила тебя и твою бабушку. Мы не сделали все это оттого, что мы гордимся своей силой. Мы не хотим плакаться ООН и прессе. Мы кусаем губы и продолжаем, потому что у нас нет выбора. Так что прости, Омер, потому что только у тебя нужно на самом деле просить прощения. У тебя и у детей из Каны.

(Фрагментарный перевод статьи с сайта Едиот Ахронот)